Ahoj Marynarzu! Hey Sailor!

Ten lakier aż się prosił o dodatki w stylu marynarskim, nie uważacie? :p
Poza tym chciałam zrobić coś takiego od tak dawna, że teraz już nie miałam wyboru.

This polish was asking for some marine extras, don't You think? :p
And I've been thinking of doing something like that for such a long time that I now I had no choice.

Najbardziej czasochłonne w tym manicure jest naklejanie pasków. Reszta idzie już szybko.
Granatowy lakier to Avon Royal Vendetta. Miałam już go na paznokciach, wiec nie musiałam ich malować ponownie. Zmylam go jedynie z dwóch paznokci zastępując go białym lakierem Easy Paris 02. Paski zrobiłam za pomocą cieniutkiej taśmy do zdobień i zamalowując paznokcie białym lakierem, a kciuka czerwonym również z nowej linii Avonu Gel Finish o nazwie Roses Are Red (piękna soczysta czerwień - pokażę go na paznokciach). Dodałam jeszcze tylko trochę złotych ćwieków imitujących guziczki i marynarskie naklejki wodne z Born Pretty Store. Całość pokryłam top coatem Catrice Quick Dry & High Shine. 

The most time consuming part in this manicure is applying the tape. The rest goes really fast.The navy blue polish is Avon Royal Vendetta. I already had it on my nails, so i didn't have to apply it again. I just removed it from my pinky and my thumb replacing it with a white polish Easy Paris 02. For the strips I used thin striping tape and the same white polish and on the thumb a red one from the same Gel Finish line from Avon called Roses Are Red (it is so juicy... I will swatch it too). Then I added some gold studs pretending to be buttons and cool marine water decals from Born Pretty Store. Everything sealed with Catrice Quick Dry & High Shine top coat.

Lakiery Gel Finish dostępne są u konsultantek, lub na stronie Avonu o TU.
The nails polishes are available at Avon Representatives.

Naklejki mozecie kupic TU. Pamietajcie o 10% kodzie znizkowym BAVQ10 ;)
Those decals You can get HERE. Remember about 10% discount code BAVQ10 :)