Colour Alike - 517 Boso po łące.

A dzisiaj mam dla was bardzo wyjątkowy dla mnie lakier. Wyjątkowy ponieważ nosi wymyślaną przeze mnie nazwę :) Jeśli jeszcze nie wiecie - Colour Alike za każdym razem gdy wypości nowe lakiery ogłasza konkurs, w którym my-fanki możemy nadać im nazwy. Nareszcie mi się udało! To pierwszy lakier, który mogłam nazwać. Dlatego go Wam pokazuje, chociaż kolor nie jesienny. 

I have a very special polish for You today. Special for me, because it has a name I made up :) If You don't  about yet - Colour Alike asks us-fans to name their new polishes. I finally made it! This is the first polish I could name. That is why I am showing it to you today, though the colour doesn't fit the autumn.

Garnier - Płyn Micelarny 3w1. Micellar Cleansing Water.

Ten płyn już chyba wszyscy znają i większość miała. Powiedziane też było już pewnie wszystko. Ale że ja skończyłam własnie wczoraj moją pierwszą (i nie ostatnią) butlę, to dodam swoje trzy grosze. 

This product is know probably to everyone and I'd say most of You already had it. And probably everything was already said too. But since I finished my first (and not last) bottle yesterday I will add my opinion to it. 

Avon Dead Sea Minerals Body Scrub.

Przez lata używałam poprzedniej wersji tego peelingu. Lubiłam go za działanie, za zapach i za to, że można go było dostać taniej w promocji :)
Potem nadeszły zmiany. A często wraz ze zmiana opakowania zawartość tez się zmienia. Ciekawa byłam zatem czy mój ulubieniec nadal będzie ulubionym scrubem do ciała.

For many years I was using a previous version of this scrub. I liked it for its intensity, fragrance and that I could get it cheaper in some promotions :)
Then the changes came. And it happens pretty often that with a different look it changes what's inside as well. I was curious if my favourite so fat body scrub is still gonna be the one.

Avon - Ultra Colour Bold (15 odcieni/15 shades)

Ostrzegam - poste będzie długi i z ogromem zdjęć.

Warning - this post is gonna be long with humongous amount of photos.

Gdy pokazałam Wam zawartość paczki od Avonu wiele z Was była zainteresowana szminkami Bold. Oto i one- wszystkie 15 odcieni. Szminki są limitowane, więc jeśli któryś kolor Wam się spodobał, to radzę szybciutko zamawiać.

When I showed You the parcel I got from Avon lots of You were interested in he new Bold lipsticks. Here they are- all 15 shades. They are from limited edition so if You like them, You better order soon.

Avon - Metallic Effects Frosted Peach

Kiedyś Kiko miało takie piękne lakiery metaliczne, które były idealne do stempli. Nie udało mi się żadnego dostać, ale teraz Avon ma serie metalicznąa niemal identyczna do tych własnie Kiko. I zgadnijcie co... świetnie się stemplują :).

Long time ago Kiko had a cool metallic polishes that were perfect o stamping. I didn't manage to get any of them, but now Avon has a metallic line that almost identical to Kiko. And guess what... it's great for stamping :)

Born Pretty Store - Holo Polish 12

Maleńki lakier o wielkiej mocy :)

Tiny but such a powerful polish :)

Avon - Gel Finish Mauvelous

Pora na kolejny żelek Avonu. W sumie nie wiem dlaczego tak długo musiał czekać, bo uwielbiam wszelkie odcienie mauve. Z drugiej strony fajnie wpasował się w nadchodzącą jesień.

Time to show You another gel polish from Avon. I actually don't know why it had to wait so long. I love all mauve shades. In the other hand it fits just right to the upcoming fall. 

Ziaja - Krem nawilżający matujący 25+. Moisturizing mattyfying face cream 25+

Ten krem był na mojej wishliscie przez jakiś czas. Naczytałam się pozytywnych opinii i chociaż to już nie mój przedział wiekowy (w sumie to 25+ jestem), to niska cena robi swoje. Spróbowałam i dołączam do zadowolonych klientek Ziai :)

This cream was on my wishlist for quite a while. I read lots of good reviews and even though it is not my age anymore (then again I am 25+ ), a low price is enough to get it and try. And so I am joining a happy Ziaja customers :) 

Avon - Potrójne cienie do powiek Neutral Haze.

Nie pokazuję dużo cieni na blogu. To dlatego, że też ich dużo nie kupuję (nie to co lakiery hihi) i przeważnie używam brązów, beży i delikatnych różowych odcieni. W sumie kolorystyka dzisiaj nie będzie inna, ale cienie zasługują na pokazanie. Mimo kilku wad polubiłam je i obecnie tych ich używam.
Przygotujcie się też na sporą ilość zdjęć.

I do not show eye shadows much on blog (not like nail polishes haha) and i usually use just browns, beige and delicate pinks. Today it wont be any different, but this palette deserves to be shown. Though they do have to flaws I like them a lot and that's the only shadows I use at the moment.
Get ready for lots of photos.

Easy Paris - 01

Chciałam Wam pokazać jeden z moich ulubionych ostatnio czarnych lakierów. Kolor zwykły, bez dodatków, brokatu czy innych niespodzianek. I jeśli lubicie czarne paznokcie, to ten tu osobnik na pewno przypadłby Wam do gustu.

I wanted to show You one of my favourite lately black polishes. It is quite plain colour, no glitter other particles or fancy surprises. But if You like black nails I am sure You'd like this one here.

Garnier Ultra Doux - szampon z olejkiem arganowym i kameliowym. Hair shampoo with argan oil and camelia.

Próbuje znaleźć jakaś informacje na temat tego szamponu na polskiej stronie Garniera, i nic się nie pokazuje. Chyba w Polsce te produkty Ultra Doux* nie są jeszcze dostępny. Jako nowość powoli wkracza do kolejnych krajów :)
Niedawno pojawiły się u mnie i od razu nabyłam wielka butle w promocji. Miałam jucz jakiś szampon z olejkiem arganowym i moje włosy bardzo go polubiły.
Ten szampon przeznaczony jest do włosów suchych i bez połysku. Dodatkowo nie zawiera parabenów. 

This line of Garnier Ultra Suave* is a new thing and slowly shows up in shopw. I think that not in every coundtry is avaliable yet. I got a huge bottle for a good price as soon as it showed up in the shop. I had some shampoo with argan oil previously and my hair really liked it.
This shampo id reccomended for dry and dull hair. Also it is paraben free.

Colour Alike - 516

Kiedyś obiło mi się o uszy, że te lakiery holograficzne pachną. I wicie co... ten rzeczywiście pachnie! Wcześniej w zadnym tego nie czułam, a w tym to aż dziw :p Podczas malowania oczywiście czuć typowy dla lakierów zapach, ale jak już wyschnie to pachnie owocowo... jak sok winogronowy... Ciekawe czy żółty pachnie jak cytryny :)

Some time ago I heard that those holographic polishes are supposed to be scented. And You know what... this one really is! I didn't notice that before in any other polish CA, but this one is amazing :p. While applying polish it does smell like typical polish, but after it's dry it smells fruity... like grape juice... I wonder if the yellow one smells like lemons :)

Avon - Gel Finish Parfait Pink

Dawno.... bardzo dawno nie miałam tak ślicznego różu na paznokciach. Uwielbiam takie ciemne różowe odcienie i mam ich chyba najwięcej ;) W dodatku lakier jest naprawdę świetny! 

It has been a long while since I had such a gorgeous pink on my nails. And I love those dark pink polishes and I think they are the largest group in my collection ;) Whats more the quality of this one is amazing!

Perfecta - peeling gruboziarnisty. Coarse grain scrub.

Jakiś czas temu całkiem przypadkiem robiąc zakupy w jednej z aptek internetowych wrzuciłam do koszyka ten oto peeling. Chciałam spróbować czegoś nowego, a akurat peeling mi się kończył. 

Znacie to uczucie, kiedy próbujecie nowy kosmetyk w sumie nie wiedząc czego się po nim spodziewać, a okazuje się że jest on tym, czego szukałyście? :)

Some time ago while I was shopping in one of the online pharmacies I added to my basket this scrub. I just wanted to try something new and my old scrub was about to end. Do You know the feeling when You try out for the first time a new product not knowing what expect and it becomes exactly what You were looking for? :)

Kiko - 454 Wine

Chciałam Wam dzisiaj pokazać ten lakier, ale uprzedzam - nie jest on już dostępny. Był on częścią zestawu świątecznego z piaskowymi lakierami. 

I wanted to show You this nail polish today, but I am warning You - it is not available anymore. It was launched for Christmas in a limited edition set.

Pastelowe ćwieki. Pastel studs.

Na pewno jeszcze pamiętacie tez niemalże neonowy lakier Easy Paris 50 [klik]. Długo się głowiłam co do niego dodać. Padło na ćwieki :) Początkowo miały być kwadraciki, a skończyło się jak zwykle na czymś innym.

I am sure You still remember this almost neon polish Easy Paris 50 [click]. I was wondering what should I add to it and it ended up on studs :) At first I wanted those tiny squares... but as always it's something else.

Kiko - 242 Pearly Amethyst

Czas pokazać Wam kolejny lakier Kiko. Czeka ich cały rządek w kolejce a ja wyciągam ciągle to coś innego. Przygotujcie się na całkiem sporo zdjęć -  chciałam go pokazać zarówno w naturalnym świetle dziennym, jak i w słońcu, bo wtedy pokazuje się z innej strony :)

Time to show You another Kiko polish. I have them all lined up waiting for swatching and I keep talking something else. Be ready for many photos - I wanted to it to You in natural daylight and in a sunlight, because then it shows it's different side :)

Avon - szminka Doskonalosc Absolutna. Ultra Color Absolute lipstick

(uwaga dużo zdjęć/photo heavy)

Na koniec miesiąca mam dla was zdjęcia szminek :) Pojawiły się one w katalogu Avonu w zeszłym roku, wiec super nowością nie są. Ale zdecydowanie są warte uwagi. 

On the last day of the month I'll show You some lipstick swatches :) They were launched in Avon catalogs last year, so they are so completely new, but definitely worth showing here.

Joanna - balsam do ciala z ekstraktyem z bzu. Body balm with lilac extract

Przyznaje się bez bicia... pokradłam ten balsam mamie :p
Ale w zamian dostała masełko do ciała, wiec chyba jest zadowolona. Stał taki biedny, nieużywany a ja do niego wzdychałam przy każdej wizycie. 
Dzisiaj będzie o tym co skradł mi serducho (kosmetyczne serducho)

I confess... I stole this one from my mum :p
But in exchange I have her a body butter, so I think she is happy. This poor thing was standing in a bathroom all alone and forgotten and I was drulling to it every time I visited. So today I will tell You about the one that stole my heart (cosmetic heart).

Eveline - miniMAX 413

Ileż ja się naszukałam tych lakierów. Są takie śliczne i tak trudno dostępne. Z półki wzięłam dwa odcienie. Dzisiaj pierwszy z nich. Kolor 413 kojarzy mi się z jeżynami. Jest to przepiękny odcień z holograficznymi drobinkami. 

I was looking for those polishes like crazy. They are so gorgeous and so hard to get. I finally grabbed from a shelve 2 bottles. Today first one of them. The 413 colour reminds me blackberries. It is a gorgeous colour with holographic finish.