Ultra Doux - szampon i odżywka z oliwką. Shampoo and conditioner with olive oil.

Wczoraj w poście ze zużyciami z poprzedniego miesiąca pokazywałam Wam już ten szampon. Dzisiaj natomiast skończyłam odżywkę do włosów. Oba produkty kupiłam razem, używałam razem (najczęściej) to je razem zrecenzuję :) 

Yesterday in a post with empties from the last month I already showed You the shampoo. And today I finished the conditioner. I bought those products together, was using them together so I will review them together as well :)

Pervoe Reshenie - balsam do włosów na kwiatowym propolisie. Hair balm with flower propolis.

Przed Wami kosmetyk z serii "kupiłam bo jest zachwalany na blogach". Nie wiem czy sama bym po ten balsam sięgnęła. Już wyobrażałam sobie piękne, błyszczące, miękkie włosy. Jakby nie było rozczarowałam się. I nie pierwszy raz mam dowód na to, że to co większości pasuje, nie koniecznie sprawdza się u mnie. Musze bardziej ufać intuicji chyba.

Here You have a product from the "I got it cause it was praised on blogs" series. I dunno if I would buy it myself. I already imagined beautiful, shiny and soft hair. Well, I got disappointed. And its not the first time I see that something that most people love just doesn't work for me. Have to trust my gut more.

Green Pharmacy - balsam do włosów z pokrzywą. Hair balm with nettle.

Dzisiaj go skończyłam. Troszkę żałuję, że nie mam dostępu do produktów Green Pharmacy, bo i ostatnio opisywany szampon rumiankowy [klik] i dzisiejszy balsam polubiłam. Nie jest on może ideałem, ale jest całkiem przyzwoity.

I finished this product today. I am a bit sad that I don't have access to Green Pharmacy products. I really liked the chamomile shampoo I was showing You last time [click] and this balm is not bad either. It is not a perfect one, but its pretty good.

Radical - Odżywka w sprayu. Hair conditioning spray.

Dawno temu miałam okazje wypróbować bardzo fajną odżywkę dwufazowa z Gliss Kura. Gdy chciałam ją kupić ponownie nie było jej już w sklepie. Próbowałam rożne i żadna mi nie pasowała. Albo nie robiła z włosami nic, ale bo wysuszała... Juz prawie straciłam na dzieje, że jakakolwiek będzie mi pasować, aż trafiłam na Radicala.

Long  time ago I had a chance to try out a very cool dual-phase conditioner from Gliss Kur. When I wanted to get it again I couldn't find it anywhere. I have tried many different ones since them and none of them suited me. They didn't do anything with my hair, or dried them. I lost the faith that I will find one that will suit me, until I got my hands on Radical.

BingoSpa - szybka odżywka do wlosow. Fast hair repair conditioner.

Pogoda mi się popsuła, mam wiec przymusowa przerwę od swatchowania lakierów. Pomęczę Was trochę zaległymi recenzjami ;) Od jakiegoś czasu używam kilku produktów Bingo Spa, wiec to o nich bodziecie miały okazje w najbliższym czasie poczytać. Dzisiaj odżywka do włosów.

The weather got nasty so I have an obligatory break from nail polish swatches. I will bother You then with some delayed reviews I have ;) I have been using Bingo Spa product for a while now so in the upcoming days You will have a chance to read about a few of them. Hair conditioner for today.

Le Petit Marseillais - odżywka do włosów długich. Long hair conditioner.

Moje włosy bez odżywki (i serum) są nie do rozczesania. Znalazłam już swoje dwa ideały [klik] i [klik] i jak na razie nic nie jest w stanie ich pobić. Mimo to wszelkie produkty do włosów długich prędzej, czy później trafiają w moje łapska. Ostatnio głośno się zrobiło o produktach Le Petit Marseillais. Ciekawość zwyciężyła i ta odżywka przywędrowała ze mną do domu :)

My hair are impossible to comb without a conditioner (and a serum). I already found the perfect one [click] and [click] and so far nothing can beat them. Though all kinds of products for long hair end up in my hands. Lately there is a lot of talking about Le Petit Marseillais cosmetics. The curiosity won and I brought this one here home with me :)

Marion - odżywka z olejkiem arganowym. Argan oil hair conditioner.

Oj... nie będzie dzisiaj zachwytów. Bardzo bym chciała, ale niestety. I ciesze się jak rzadko, że ten produkt jus się skończył.

Well.. I wont have nice words today. I would love to, but just cannot. And I am happy that this product is over and that doesn't happen often.

Balea - odżywka mango i aloes. Mango and aloe conditioner.

Znalazłam ideał! 

I have found the perfect one!

Balea nawilżająca odżywka do włosów mango i aloe vera

Opakowanie: proste, stabilne, z wygodnym zamknięciem o pojemności 300 ml. 
Zapach nieziemski! Uwielbiam mango (szczególnie z owsianka) i ta odżywka tak pięknie nim pachnie. Ale nie jest to zapach słodki, czy mdły. Jest pyszny i owocowy. 
Konsystencja nieco rzadka i przy większej ilości może spływać z dłoni, ale większa ilość jest nie potrzebna nawet na moje długie włosy. Świetnie się rozprowadza i jakby lekko spienia, co dodatkowo pomaga. Jest zatem dosyć wydajna. Używam jej jednocześnie z szamponem Balei [KLIK], o którym pisałam wczoraj i szampon jest już na wykończeniu a odżywka jeszcze trochę mi posłuży. Zazwyczaj jest odwrotnie.

Działanie: cóż tu dużo mówić - ta odżywka to cudo i mój nowy numer jeden! Po pierwsze działa na włosach błyskawicznie. Bywa, że nakładam na włosy, chwile masuje i po 10 sekundach spłukuje, bo nie mam czasu/nie chce mi się trzymać jej dłużej. I działa genialnie. Włosy są takie śliskie (już przy spłukiwaniu można je spokojnie przeczesać palcami) , miękkie, mega gładkie (a na tym najbardziej mi zależy) i puszyste, ale nie odstające. Nie obciąża ich i nie absolutnie nie powoduje szybszego przetłuszczania. Szkoda tylko, że zapach nie na nich dłużej nie utrzymuje.
Kupię ponownie i to nie jeden raz :)

Balea moisturizing hair conditioner with mango and aloe vera.

The packaging: simple, stable with a comfortable cap and capacity of 300 ml.
Fragrance is amazing! I love mango (especially with porridge) and this conditioner smells so lovely. But it is not sweet or sickening. It's a yummy and fruity scent.
Consistency is rather runny and with bigger amount it can drip from the hands, but I don't have to apply bigger amount even for my long hair. It covers the hair perfectly and it slightly foams which also helps. Is it quite efficient then. I use it together with the Balea shampoo I was reviewing yesterday [CLICK]. The shampoo is almost over and the conditioner will still last a bit. Normally it is the other way round.

Result: what can I say - this conditioner is amazing and it's my new number one! First of all it works so fast on the hair. It happens that I apply it, massage a bit and after 10 seconds I rinse it cause I don't have time/don't feel like keeping it longer. And it works great. My hair are so silky (already during the rinsing I can run my fingers though my air), soft, super smooth (and that's what I care about most) and fluffy, but not frizzy. But it doesn't make them heavy or greasy faster. Pity the fragrance doesn't wanna stay on them longer.
I will buy it again... and again.. and again :)

Skład/Ingredients:

Jaki jest Wasz odżywkowy ideał?

What is You perfect conditioner?

Herbal Essences - Bee Strong. Wzmacniająca odżywka do włosów. Strengthening hair conditioner.

Chyba mogę powiedzieć, że odżywki Herbal Essense wyjątkowo się u mnie sprawdzają. W sumie testowałam 4 rożne i z każdej byłam zadowolona. A że odżywki u nas wyjątkowo szybko się kończą, to też z przyjemnością do nich wracam. Dzisiaj będzie o kolejnej, która skusiła mnie zapachem i miodkiem :p

I think I can say that Herbal Essenses conditioner are working really well for me. I have already tried 4 different ones and I likes every single one of them. And since we use up conditioner extremely fast I like to get back to those ones. Today will be about another one that seduced me with it's fragrance and honey :p

Herbal Essences Bee Strong Wzmacniająca odżywka do włosów.

"Odżywka pozostawiam włosy mocniejsze, jedwabiście gładkie i miękkie już po pierwszym użyciu. Chroni włosy przed uszkodzeniami mechanicznymi. Ma piękny miodowo - morelowy zapach, który pokochasz."

Opakowanie: ładne, wygodne, chociaż czemu nakrętki są zawsze w innymi kolorze, to nie wiem :). Stabilnie stoi na głowie. Nie przepadam za tego typu dozownikiem, ale można się przyzwyczaić. Pojemność 250 ml.

Konsystencja bardzo gęsta! Niemalże jak gęste balsamy do ciała. I to sprawia, że odżywka jest bardzo wydajna. Aż mnie zaskoczyło to, że wystarczy naprawdę niewielka ilość aby ją swobodnie no moich długich włosach rozprowadzić. Nie spływa z włosów, nie znika z nich. Przy masowaniu  jakby lekko się spienia... zagęszcza dzięki czemu wydaje się że jest jej jeszcze więcej i jeszcze łatwiej nam pokryć wszystkie włosy. Bardzo mi się to podoba :)

Zapach jak zawsze cudny! Lekko słodki, owocowy (miód i morele?). Szkoda, że na włosach się nie utrzymuje. 

Działanie: moje włosy są trudne do rozczesania jeśli nie użyję odżywki i dodatkowo jakiegoś serum. Ten produkt przyjemnie je wygładza i nawilża. Cudów nie zdziała, ale włosy są bardzo przyjemne w dotyku. Nie obciąża ich ani nie powoduje ich szybszego przetłuszczania. 

Już podczas spłukiwania włosy wydają się takie mięsiste i bardzo gładkie  Bardzo fajna, tania odżywka :)

Kupię ponownie. Następnym razem wezmę też szampon do kompletu.

Herbal Essences Bee Strong conditioner hair conditioner.

"Bee Strong gives you silkier, stronger hair after just 1 wash

Herbal Essences Bee Strong collection has a luscious honey and apricot fragrance you will adore

Strengthening Conditioner: This rich and creamy conditioner leaves your hair strong against combing damage for silky strong locks you will love."

The packaging: nice, comfortable, though why do they make the caps in different colour? Bugs me :) It stands stable on the cap. I am not fan of this kind of openings, but You can get used to. Capacity  ml.

Consistency is very thick! Almost like a rich body balms. And that makes the conditioner very efficient  I was surprised that such a small amount was enough to apply it on my long hair. It doesn't run from the hair or disappear. I seems like it's slightly foamy while massaging it... gets thicker and creamier and seems like we have even more conditioner on. Makes it so easy to cover all the hair in the product. I really like that :)

Fragrance as always lovely! slightly sweet and fruity (honey and apricots?) Pity it doesn't stay on the hair.

Result: my hair are very hard to brush if I don't apply conditioner and some kind of serum after. This product makes them nicely smooth and moisture. Don't expect miracles, but the hair are noticeably nicer to touch. Doesn't make them heavy or greasy..

Already while rinsing I can feel them being thicker and smoother. a really cool, cheap conditioner :)

I will buy again. Next time I'll take the shampoo as well.

Skład/Ingredients:

Syoss - Smooth Relax conditioner

Wspomniałam już w poście zakupowym, ze mnie nie zachwyciła . Przyszedł czas, aby napisać coś więcej. Ponad polowa butli za nami, wiec miała zatem szanse pokazać co potrafi. Niestety nie dorównała swoim swoim poprzedniczkom [KLIK i KLIK].

I already mentioned in a haul post that it didn't awe me. It is time to write a little bot more about it. More than half of the bottle is gone, so she had the time to show what she can do. Unfortunately it didn't keep up with it's predecessors [CLICK and CLICK]

Syoss Smooth Relaks odzywka nawilzajaco-wygladzajaca.

"Profesjonalna pielęgnacja- Profesjonalny rezultat- linia do pielęgnacji włosów. Wysoce skuteczne formuły i jakości składników doskonale dbają o Twoje włosy, zapewniając im każdego dnia profesjonalną pielęgnację- jak po wizycie w salonie fryzjerskim. Wygładza i prostuje trudne do ułożenia i suche włosy, nadaje im fascynujący blask oraz ułatwia rozczesywanie. "

Opakowanie: duża, prosta butla z małą nakrętką, na której nie można jej postawić. Zawsze męczę się z resztką odżywki, aby ja wydobyć. Na końcu i tak rozcinam butle. Pojemność 500 ml.
Konsystencja lekka i trochę za rzadka. Ciężko ja nałożyć na włosy, gdyż lubi ściekać z dłoni. Na włosach szybko znika i żeby ja choć trochę rozsmarować, trzeba nałożyć więcej. Jak dla mnie jest bardzo niewydajna. Dobrze się spłukuje i włosy od razu są gładsze.
Zapach przyjemny, delikatny i nie drażniący. 
Działanie bardzo delikatne. Owszem wygładza włosy, trochę je nawilża, pomaga rozczesać, ale to potrafi chyba każda średnia odżywka. Jak dla mnie efekty są trochę za słabe. Plusem natomiast jest to, że nie powoduje przetłuszczania włosów (a ja nakładam jej naprawdę sporo i to codziennie), nie plącze ich, nie obciąża. Są miękkie i puszyste. 
Nie kupie ponownie - dla mnie za delikatna i słabo wydajna.

Syoss Smooth Relax hair conditioner.

Packaging: a large simple bottle with a small nut, on which it can not stand. I always struggle up with the remaining conditioner to get it out. At the end I cut the bottle. Capacity 500 ml.

Consistency is light and a little too thin. It's hard for me to apply it on my hair, because it likes to drip from the hand. It disappears quickly  on the hair and is hard to spread, you need to apply more. As for me, it is very inefficient. It rinses well and the hair feel smoother immediately.

Fragrance: nice, gentle and not irritating.
Result: It is a very delicate conditioner. Yes, it smoothes the hair, moisturizes them a little, helps to brush them, but that can do almost every average conditioner. As for me, the effects are a little too weak. The advantage however is that it does not make the hair greasy (and I always put lots of it and every day), they do not tangle or feel heavy. They are soft and fluffy.
Will not buy it again - too delicate for me and inefficient.

Skład/Ingredients:

Gliss Kur - odżywka bez spłukiwania Color Protect.

Dawno dawno temu (O TU) w poście denkowym pokazywałam odżywkę w sprayu Gliss Kur. Nie miałam okazji jej użyć całej, bo jej końcówkę zostawiła u mnie siostra. Tak mi się spodobała, że chciałam kupić sobie cale opakowanie. Będąc zatem w Polsce (W Portugalii dopiero teraz zaczynają się pojawiać) udałam się do Rossmanna w jej poszukiwaniu. Takiej samej nie było, ale była inna, również do włosów farbowanych. Kupiłam ją z nadzieją, ze to ta sama, tylko może nieco zmieniona szata graficzna... Ha! To mnie nabrali łobuzy...

Long, long time ago (HERE) in a port about my empties I was showing You a Gliss Kur conditioner. I didn't have a chance to use the whole thing, as my sister left the rest of it in my place. But I liked it so much, that I wanted to get a whole new bottle. So, when I was in Poland (here in Portugal they are showing up just now), I went to Rossmann to hunt it down. They didn't have the exact one, but there was a different one, also for colored hair. So I got it thinking that maybe they just changed the bottle or something... Ha! They got me so good...

Gliss Kur Odżywka Regeneracyjna Color Protect


"Łatwe rozczesywanie i długotrwała ochrona koloru.

EKSPRESOWA ODŻYWKA REGENERACYJNA COLOR PROTECT natychmiast ułatwia rozczesywanie włosów farbowanych oraz z pasemkami. Nadaje włosom odczuwalną miękkość.

Pielęgnacyjna formuła z płynnymi kryształami i filtrem UV nadaje intensywny połysk oraz zapewnia włosom olśniewający, kryształowy blask. Regenerująca formuła, ze składnikiem identycznym z budulcem struktury włosa, precyzyjnie regeneruje uszkodzenia włosów oraz wypełnia pęknięcia na ich powierzchni.

Sposób użycia

Przed użyciem wstrząsnąć!

Spryskać wilgotne lub suche włosy.

Nie spłukiwać!

Chronić oczy!

Chronić przed światłem słonecznym i mrozem!

Przechowywać w pozycji pionowej."

Opakowanie: prześwitująca butelka z atomizerem o pojemności 200 ml. Atomizer dobrze rozpyla odżywkę, nie zacina się i nie psuje aż do samego końca (i po wymyciu muzę się jeszcze przydać).
Zapach charakterystyczny dla Gliss Kura. Trochę słodki, kwiatowy. Nie specjalnie mi odpowiada, ale też nie drażni.
Konsystencja wodnista dwufazowa. Różowej części jest bardzo dużo, natomiast białej naprawdę niewiele. Po zmieszaniu wytwarza się trochę piany, ale po jakimś czasie ona opada i obie formuły się od siebie oddzielają.
Rezultat: przyznam, że się zawiodłam. Zużyłam już prawie cale opakowanie, ale nie powiem, że z przyjemnością. Chce się tej odżywki po prostu pozbyć. Używam jej po każdym myciu włosów, jako dodatkowy wspomagacz odżywki do spłukiwania. Użyłam jej tylko raz jako samodzielnej odżywki i kompletnie się w tej roli nie spisuje. Nie ważne czy psikam mniej, czy więcej, po wysuszeniu włosy są suche, sztywne i się plączą. Nie zanotowałam też, aby włosy dużo łatwiej eis rozczesywały. To nie to, czego się spodziewałam. Dobrze, że nie obciąża włosów, ani nie powoduje ich elektryzowania. Trochę nabłyszcza, ale nie jest to olśniewający, kryształowy blask ;). 
Tej więcej nie kupię. Będę szukała dalej tej czerwonej, mam nadzieje, że jeszcze jest w sprzedaży.

Gliss Kur Regenerative Color Protect Conditioner


"Easy combing and long-lasting color protection.
EXPRESS COLOR PROTECT CONDITIONER immediately helps combing coloured or with highlights. It gives hair a noticeable softness.
Nutrient formula with liquid crystals and UV filter gives hair shine and provides a dazzling, crystal shine. Revitalizing formula, with the component identical to the hair structure component, accurately restores damaged hair and fills in cracks on the surface.
How to use
Shake well before use!
Spray on damp or dry hair.
Do not rinse!
Protect your eyes!
Protect from sunlight and frost!
Store in an upright position."

The packaging: a see through bottle with a spray and a 200 ml capacity. The spray doesn't break or get stuck until the end (and after washing can be reused).
The fragrance is characteristic for Gliss Kur line. Kinda sweet and flowery. I can say I love it bit it doesn't bother me.
Liquid consistency. There is a lot of that pink layer and just a little bit of the white and creamy one. After shake they mix together with a bit of foam. After some time they separate again.
Result:  I have to say that I am disappointed. I used almost the whole bottle already, but I cannot say that I did it with pleasure. I just wanna kill it. I use it after washing my hair and after rinsing conditioner. I used it only once as a conditioner and it is just not good this way. It doesn't matter if I spay just a bit, or more they seem dry, stiff and tangle after drying. Didn't notice and big help with brushing the hair either. It is really not what I was expecting. At least it doesn't make the greasy faster or cause their electrification. It shines them a bit, but it is not a dazzling crystal shine ;)
I will not buy this one again. Will keep looking for the red one if it is still on sale.

Skład/Ingredients:

Aqua, Cyclomethicone, Phenyl Trimethicone, Prunus Armeniaca Kernel Oil, Benzophenone-4, Panthenol, Cocodimonium Hydroxypropyl Hydrolyzed Keratin, Hydrolyzed Keratin, Dimethiconol, Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone, Lactic Acid, Polyquaternium-16, Laurdimonium Hydroxypropyl Hydrolyzed Wheat Protein, Parfum, Cetrimonium Chloride, Sodium Benzoate, Linalool, Phenoxyethanol, Limonene, Benzyl Salicylate, Hexyl Cinnamal, Benzyl Alcohol, Geraniol, Coumarin, CI 16035

Możecie mi polecić jakąś fajną odżywkę w sprayu bez spłukiwania (jak ta Gliss Kura), która będzie wygładzała i nawilżała włosy? 
Nie wiecie, czy ta czerwona z postu denkowego jest jeszcze do kupienia?

Can You recommend me a good conditioner in spray (as this Gliss Kur one), that will smooth and moisture the hair? Do You know of that red one from the empties post is still avaliable?

Garnier Fructis - odżywka Lśniące i Gladkie. Sleek & Shine conditioner.

Coś czuję, że znalazłam odżywkę idealną! Zakup przypadkowy, z potrzeby, bo akurat nam się kończyła poprzedniczka. Bardzo lubię takie przypadki i dobrze, że nie wzięłam Pantene. 
Mam jednak problem z odnalezieniem jej Polskiej wersji. Wydaje mi się ze to właśnie "Lśniące i Gładkie". Żadna inna nie pasuje. 

I have a feeling that I found my perfect conditioner. The purchase was a random choice, we needed one as the previous one just finishes. I like those random surprises.
I had a problem finding Polish/English version of it. i think this is the right one "Sleek&Shine". No other fits.

Garnier Fructis Lśniące i Gładkie
Odżywka wzmacniająca

"Specjalnie opracowana do włosów suchych, szorstkich i trudnych do wygładzenia, odżywka wzmacniająca Fructis Garnier OLEO REPAIR ułatwia rozczesywanie włosów, zapewnia im miękkość i wygładzenie. Doskonałe uzupełnienie szamponu Garnier Fructis Nutri-Gładki, ułatwia rozczesywanie, odżywia i łagodzi włosy. Jego formuła odżywia włosy od nasady oraz działa wewnątrz włókna włosa, aby wzmocnić i wygładzić włosy aż po końce. Twoje włosy są niezwykle miękkie w dotyku i pozostają gładkie na dłużej, nawet podczas wilgotności powietrza."

Opakowanie: przyjemna dla oka, bo zielona ;) butelka. Stoi na zatyczce, za co plusik. Widać ile odżywki zostało i pewnie da się ja łatwo rozciąć, aby wydobyć resztki.
Zapach nieziemski, świeży, owocowy. Zapach to największy plus Fructisow.
Konsystencja: nie jest lejaca, ale też nie jest bardzo gęsta, czy treściwa. Raczej lekka, nie splywa z włosów, łatwo się rozprowadza. Jest bardziej wydajna niż inne odzywki Fructis, które używałam. 
Działanie, czyli najważniejszy punkt. Odżywka nieziemsko wygładza włosy. Nawet po użyciu szamponu ziołowego, który trochę plącze włosy (akurat takiego używam), są one gładkie, jedwabiste i przy płukaniu można je bez problemu przeczesać palcami. Coś niesamowitego. Ogromnym plusem jest również blask. Już po pierwszym użyciu gdy zdjęłam z włosów ręcznik byłam zaskoczona, jak błyszczą mokre włosy. Po wysuszeniu nie mogłam się napatrzeć i nadziwić. A wierzcie mi, że na blond włosach ten blask czasami ciężko wydobyć. Włosy są, miękkie, gładkie i blyszczace. Mój ideał. 
Kupie ponownie.

Koniec pieśni pochwalnej :)

Garnier Fructis Sleek & Shine

Strengthening hair conditioner

"External aggressors such as humidity and heated styling tools can wreak your hair. Fructis Sleek & Shine is specifically formulated to help protect hair against heat. Hair feels easier to smooth and remains sleek and frizz-free. Fructis Sleek & Shine Shampoo is enriched with fruit oils; the formula helps to nourish the hair fibre and helps protect and smooth the hair from root to tip. In no time, dry or unruly hair feels smooth, soft and frizz-free and looks shiny."

The packaging: pleasant for the eye 'cause its green ;) bottle. It stands on the top which is a plus. You can see how much conditioner is left and it is probably easy to cut open to ding all the rest.

Fragrance is amazing, fresh and fruity. The fragrance is Fructis's biggest plus.

Consistency: it is not runny, but also not very thick and rich  Rather light, but doesn't run from the hair and spreads easily. It is more efficient than other Fructis conditioner I have been using. 

Result, which is the most important thing here. It make my hair so amazingly smooth. Even after a tangling herbal shampoo (which I am using right now) my hair are so smooth and silky that while rinsing them I can run though them with my fingers. Something incredible. The big plus is the shine. After the first time I used it and took off the towel I was surprised how shiny there were being wet. After drying I just couldn't stop looking. And believe me that on blond hair it is not so easy to show the shine. My hair are smooth, soft and darn shiny. It is just perfect.

Will buy again.


The end of a song of praise.

Skład/Ingredients:

Barwa - woda pokrzywowa w mgiełce. Neetle hair mist.

Chciałam Wam pokazać kilka nowych lakierów, ale Pani Pogoda się uwzięła i nie pozwala zrobić zdjęć. Od prawie tygodnia pada, wieje, jest pochmurno i szaro. Nie wierzcie jeśli ktoś Wam próbuje wmówić, że pogoda na półwyspie Iberyjskim jest cały rok ładna.Niech ten ktoś przyleci tu w styczniu i trochę posiedzi...  Jest gorzej, niż gdyby spadł śnieg i było -15. Wilgoć jest wszędzie, pranie nie chce schnąc, a wiatr przedziera się przez wszelkie otwory wentylacyjne i okap. W dodatku jest zimno a mieszkania nie maja  centralnego ogrzewania :/ No... wygadałam się... 

I wanted to show You some new nail polishes, but Miss Weather is nasty and outdoes let me take any photos. It keeps raining since almost a week, it dark, very windy and grey. Don't believe anyone when they tell You that the weather on Iberian peninsula is always nice. Send that someone here in January for some time... It is worse than if it was snowing and was -15. The moist is everywhere, laundry doesn't wanna dry and the wind tries to get in though every air hole and kitchen hood. Also it is cold and the flats done have central heating :/... There... I got it out...

Tak wiec dzisiaj będzie o produkcie do włosów, który kupiłam całkiem w ciemno, bo nie planowałam jego zakupu i nie szukałam opinii wcześniej. Moje włosy nie są tragiczne, nie lecą garściami, rosną w swoim tempie, ale jesienią lubią trochę bardziej wypadać i w tym czasie zazwyczaj chce je wzmocnić dodatkowymi produktami. Pokrzywę pije w formie herbaty i mi smakuje. Pomyślałam, że dodatkowo spray na włosy powinien również pomoc. Po opróżnieniu jednej buteleczki z dwóch zakupionych jestem zawiedziona. Miałam nadzieje, że mgiełka potrafi coś więcej.

So today will be about a hair product that I didn't plan to get and I didn't check any reviews about it before. My hair are not tragic, they don't fall out terribly, grow in their own speed but in the autumn I do lose more of them than normally and in this time I want to make them stronger with extra products. I drink nettle tea and I like it. So I though that extra nettle hair spray will also help. After finishing one bottle out the two I got I am disappointed. I though the mist can do more.

Barwa - woda pokrzywowa w mgiełce.


"Zawarty w preparacie wyciąg z ziela pokrzywy wzmacnia włosy i ogranicza skłonność do wypadania. Systematyczne stosowanie preparatu sprawia, że włosy stają się bardziej elastyczne i podatne na układanie. Woda pokrzywowa zmniejsza także przetłuszczanie się włosów.
Kosmetyk przebadany dermatologicznie."

Opakowanie: bardzo poręczna buteleczka z atomizerem o pojemności  100 ml. Pod koniec opakowania atomizer zaczął się zacinać co mnie czasami doprowadzało do szalu, bo nic a nic nie chciał psikać. Mam nadzieję, że to tylko felerny egzemplarz i druga butelka będzie ok. Butelka starczyła na jakieś 2 miesiące.
Konsystencja wody.
Zapach alkoholowy.
Działanie: Po pierwsze to nic a nic nie hamuje przetłuszczania włosów. Przeciwnie - na początku stosowałam na mokre włosy po ich umyciu. Włosy od razu po wyschnięciu były przyklapnięte i szybciej się przetłuszczały. Zaczęłam stosować na noc bo i tak rano myję włosy. Po drugie włosy nie przestały wypadać. Wypadają normalnie, czyli nie ma żadnych pozytywnych zmian. Nowe włosy również rosną tak jak zawsze - nie ma ich ani więcej, ani nie rosną szybciej. Nie zauważyłam w sumie ani pozytywnych ani negatywnych zmian w stanie włosów. Może to za wcześnie na rezultaty? Zużyję drugą butelkę skoro już ją mam, chociaz wielkich nadziei na jakiekolwiek zmiany nie pokładam. 
Ponownie nie kupie.

Barwa - Nettle water in mist.

"The nettle extract contained in this prduct strengthens hair and reduces the tendency to fall. Regular use of the product makes the hair become more flexible and easy to style. Nettle water also reduces the oily hair.Dermatologically tested."

The packaging is a handy little bottle with spray and 100 ml capacity. When I was almost ending that product the spray started to jam and didst wanna spray which was driving me crazy. I hope it is just that one faulty bottle ad the second one will work ok. It last me for about 2 months.
Consistency of water
Fragrance: alcohol.
Result: First of all it doesn't stop the hair getting greasy faster. On the contrary - in the beginning I was using it after washing my hair. When they got dry they were already flat and they did get greasy faster than normally. So I started to use for the night since I wash my hair in the morning anyway. Secondly my hair didn't stop falling. They still do... like usual, so there is no chances  at all. New hair grow with the same intensity like the did and the same speed. I basically didn't notice any positive or negative changes in my hair. Maybe it is too early for results? I will use the second bottle since I already have it, though I wouldn't count on any improvements. 
Will not buy again.

Skład/Ingredients:
Aqua, Alcohol Denat., Urtica Dioica Extract, Hydrochloric Acid.

Co polecacie na wzmocnienie włosów jesienią?
What do You recommend to strengthen the hair in the Autumn?

***

Przy okazji chciałam Was zaprosić na rozdanie organizowane przez Minthairr :)

Zgłaszać można się TU

A oto nagrody:

Syoss - Silicone Free Repair & Fullness.

Odżywki schodzą u nas wyjatkowo szybko. Z reszta nic dziwnego, gdy w domu są dwie długowłose bestie myjące włosy codziennie. Tym razem trafiło na Syossa (ponownie). Bo wielka butla na dłużej starczy i cena promocyjna była bardzo zachęcająca, no i poprzednia odżywka spisała się dobrze [KLIK]. Przyjechała zatem z nami do domu.

We use up hair conditioners really fast. No wonder - two long haired beast at home that wash they hair every day. This time we chose Syoss (again). 'Cause the bottle is big and will last longer and promotion price was very inviting. Also, because we were happy with the previous one we had [CLICK]. And so we took it home.

Syoss Silicone Free Repair & Fullness odżywka do włosów normalnych po zniszczone.

"Profesjonalna formuła bez silikonów, parabenów i parafin. Odżywka przeznaczona jest dla włosów normalnych i zniszczonych. Ułatwia rozczesywanie włosów i efektywnie pielęgnuje je bez pozostawiania resztek. Dzięki lekkiej formule włosy nabierają większej objętości. Lekkość jak z salonu fryzjerskiego i zdrowo wyglądające i lśniące włosy. "

Butla jest wielka, całkiem prosta o pojemności 400 ml. Ma jednak jeden wielki minus - nakrętka z klapka średnio się tu spisuje. Dużo wygodniejsza byłaby pompka, albo butla, która może stać na głowie. Z resztą to samo tyczyło się poprzedniej odżywki.

Zapach bardzo przyjemny, lekko słodki, ale nie mdlący czy intensywny. Mieliśmy do wyboru kilka rożnych odżywek Syoss i to zapach własnie zadecydował o kupnie tej.
Konsystencja gęsta, ale lekka. I tu znowu minus za opakowanie. Po zużyciu jakiejś 1/3 butli wydobycie odżywki było nieco problematyczne. Na  włosach łatwo się rozprowadza, nie spływa, łatwo się spłukuje pozostawiając gładkie włosy. Nie obciąża włosów, ani nie powoduje ich szybszego przetłuszczania. Po wysuszeniu włosy są sypkie, gładkie i puszyste. Ja i tak dodatkowo nakładam olejek, lub serum od połowy długości w dół, aby dodatkowo je wygładzić.
Kupie ponownie - całkiem fajna, lekka odżywka i spełnia moje oczekiwania. Musze gdzieś dorwać pompkę do tych butli, bo wiem że istnieją.

Syoss Silicone Free Repair & Fullness hair conditioner for normal to damaged hair

The bottle is big, simple with 400 ml capacity. It has a big minus though - that cap is not the best solution for this product. Much more comfortable would be a pump, or if it could stand upside down. Well, its the same this as with my previous Syoss conditioner.
The fragrance is very nice, slightly sweet, but not overwhelming or intensive. We had a few types to choose from and this made the decision for us which to get.
Consistency is thick, but light. And again the packaging - after using about 1/3 of the bottle it was getting really hard to get it out. It spreads easily on the hair, doesn't run down, rinses well leaving hair smooth. It doesn't make my hair heavy or greasy faster. After drying my hair are loose, smooth and fluffy. I add some extra oil or serum on my wet hair from the half way down to smooth them a bit more.
I will buy again - it is a quite nice, light conditioner that fulfills my expectations. I have to get that pump somewhere though as I know it exists.

Skład/Ingredients:

Ciekawi mnie jaka jest Wasza ulubiona odzywka do włosów. Może na którąś się skusze :)
I and curious what is Your favorite hair conditioner. Maybe I will get it too :)

Joanna - odżywka wzmacniająca do włosów cienkich. Joanna - conditioner for thin hair

Staram się jak mogę przerzucić na ziołowe i bardziej naturalne produkty do pielęgnacji włosów. No ale nic mi nie odpowiada. Szampony najczęściej wywołują łupież, a odżywki nie wygładzają wystarczająco i mam problem z rozczesaniem kudłów. Chyba nie dla mnie takie produkty :( Pozostanę przy drogeryjnych odżywkach. 
Z Joanna było tak samo. Chciałam... naprawdę chciałam ja polubić, no ale nie mogę...

I was trying hard to change my hair care to more naturals and herbal. But simply nothing suits me. shampoos most of the time give me dandruff and conditioners are not smoothening enough and I have problem brushing my hair. I guess they are not for me :( I am gonna stay with drugstore conditioners.
With Joanna was the same story. I tried... really tried to like it, but I can't

Joanna - Z Apteczki Babuni odżywka wzmacniająca do włosów cienkich, delikatnych, ze skłonnością do wypadania.

Opakowanie to prosta butelka z nieprześwitującego plastiku. Nakrętka wygodna, chociaz nie postoi na głowie ;)
Zapach przypomina mi balsamy do włosów jakie używałam z 15 lat temu. Niezbyt ładny, ale nie przeszkadza.  
Konsystencja zdecydowanie za rzadka. Przecieka przez palce, ciężko ją nałożyć na włosy  bo ucieka. Nie da eis rozsmarować, przez co trzeba nałożyć jeszcze więcej. To sprawia, ze odżywka jest mało wydajna.
Działanie: nie zauważyłam niczego, co obiecuje producent. Butla ma się ku końcowi, a włosy jak wypadały  tak wypadają. Wiem, że to przejdzie z nadejściem wiosny, ale mimo wszystko mogłoby być ich w wannie mniej. Nawilżenie bardzo słabe, choć przy spłukiwaniu wydaje się być ok. Po wyschnięciu włosy się plączą, ciężko rozczesują, są bardziej zmierzwione. Brakuje mi tu jakiegokolwiek wygładzenia. Dobrze, że nie przetłuszcza włosów i nie są po niej oklapnięte.
Ani trochę mi nie podpasowała. Ponownie nie kupie.

Joanna - strengthening hair conditioner for thin, delicate, prone to loss hair.

The packaging is a simple bottle made of white plastic. The cap works ok, but it will not stand on its head ;)
The fragrance reminds me hair balms I was using about 15 years ago. Not the best, but doesn't bother me.
Consistency is definitely too liquid. It runs through the fingers, it is hard to apply on hair, cause it runs away. It is hard to spread, so I have to put even more on different parts of my hair. That makes it very inefficient.
Result: I didn't notice anything that the producer promises. The bottle is almost over and my hair are falling as the were before I started it. I know it will go away with springtime but it would be nice to see less hair in the bathtub. Very poor moisture effect, though while rinsing it seems to be ok. After my hair are dry they tangled are hard to blush and more matted. It is missing any kind of smoothing effect. At least it doesn't make the hair more greasy and flat.
It really didn't suit me at all. Will not buy it again.

skład/ingredients:

Polećcie mi jakaś dobrą odżywkę ziołową, która będzie wygładzała włosy.
Can You recommend me some good herbal conditioner that will smooth my hair?