Avon - Anew Reversalist Dual Eye System, krem do pielęgnacji okolic oczu.

Ten kremik miałam już kiedyś, ale recenzji nie doczekał. Wspomniałam o nim jedynie w poście denkowym, że chętnie bym do niego wróciła ze względu na krem, jeśli trochę stanieje. Atrakcyjnej ceny się nie doczekałam, ale doczekałam się go w paczce z produktami do recenzji od Avonu. W międzyczasie cala seria Reversalist przeszła małą metamorfozę. Ponoć zmieniły się nieco składy a niektóre produkty maja również nowe opakowania. Ten krem tez nazywał się inaczej: Rozświetlająco-przeciwzmarszczkowy system pielęgnacji okolic oczu.
Dzisiaj opowiem Wam trochę o tym podwójnym "systemie" do pielęgnacji oczu.

I already had this cream some time ago, but I didnt write a review on it. I only mentioned it in an empty post and that I would love to go back to it of it gets a bit cheaper because I liked the cream. I kept waiting for the good price untill Avon send it to me for a rewiew in one of the parcells. In the meantime the whole Reversalist line was renewed. Apparently the ingredients changed a bit and some products have new packaging as well. This cream had a different name as well: Illuminating eye system.
Today I will tell You a little but about this eye "system".

Avon - Anew Vitale żel-krem pod oczy 25+. Eye gel cream 25+

Niektóre z Was czekają na krem pod oczy z linii Anew Vitale :) Oto i on! 
Czego oczekuję po tego typu kremie? Ma być z tych treściwych, nawilżać, i być przeciwzmarszczkowy (niestety ten wiek). Oczywiście nie może robić niczego złego  czyli szczypać, ściągać, uczulać itp... 
To teraz napiszę Wam, jak się to różowe cudo sprawuje.

Some of You are waiting for the Anew Vitale under eye cream :) Here it is :)
What do I expect form this type of creams? It has to be rich in consistency, moisture and be anti-wrinkle (this age). Of course it cannot do anything bad like irritate, sting, dry out the skin and so on..
So now I'll tell ya how did this pinky thingie works...

Avon Anew Vitale żel - krem pod oczy 25+

Opakowanie to urocza, różowa tubeczka z dzióbkiem. Przyjemna, wygodna,  plastik miękki. Pod światło widać ile produktu zostało. Wiem, że tubki są bardziej higieniczne od słoiczków, ale ja mimo to wole słoiczki. Pojemność 15 ml.
Zapach: Tak jak w przypadku pozostałych produktów z tej serii - słodkawy  kwiatowy, ale bardzo delikatny. Delikatniejszy niż w przypadku kremów  czy żelu do mycia.
Konsystencja jest taka jakie lubię. Treściwa, ale nie bardzo gęsta, trochę żelowa. Dosyć szybko się wchłania pozostawiając delikatną nawilżającą warstwę. Podoba mi się to, gdyż używam go tylko na noc i lubię czuć krem na twarzy (w tym przypadku pod oczami). Zawiera bardzo delikatne drobinki rozświetlające, prawie nie zauważalne. Musiałam się dobrze przyjrzeć, żeby je zobaczyć.

Działanie: krem dobrze nawilża i wygładza skórę. Jak już wspomniałam zostawia delikatna nawilżająca warstewkę, wiec nie wiem jak się spisze na dzień pod makijaż. Wszystko cudnie pięknie, gdyby nie jedna wada. Jeśli nałożymy krem zbyt blisko oczu, te zaczynają piec i łzawic. Paskudne co? Mimo to kremu używam, po prostu uważam, aby nie smarować za blisko oczu (swoja droga kremu pod oczy nie nakładamy pod same rzęsy). 
Nie kupie ponownie. Są inne dobre kremy, które nie podrażniają oczu. Tym samym jest to najsłabszy produkt z serii Anew Vitale.

Avon Anew Vitale Eye Gel Cream 25+

The packaging: a cute pink tube. It is comfortable, plastic is soft and against the light we can see hoe much product we have left. I know that tubes are more hygienic than jars, but I still prefer jars. Capacity 15 ml.
Fragrance is the same as in other products Vitale. Slightly sweet, flowery, but delicate. Much more lighter than in creams or face wash.
Consistency is just the way I like. It is rich, but not very thick, a little gel like. It absorbs fast leaving on the skin moisturizing film. I like that as I use it only for the night and I like to feel the cream on my face (also under eye creams). It has very tiny highlighting bits, barely visible. Had to have a really good look to see them.
Result: the cream is a good moisturizer and it smoothes the skin. As I mentioned it leaves a delicate film under the eyes, so I dunno how it will react with makeup, if You wanna use it in the morning as well. All lovely, if not one flaw. If we apply the cream too close to the eyes, they start to burr and cry. Nasty eh? Despite that I do use it every day, just have to very careful not to get too close to the eyes.
Will not buy again. There are other good creams that do not irritate the eyes. It the weakest product from Anew Vitale.

Skład/Ingredients:

Ziaja - Sopot Spa krem pod oczy wygładzający 30+. Smoothing eye cream 30+.

Kupiłam ten krem razem z peelingiem (o którym będzie notka już niedługo) przy okazji zakupów. Kremów pod oczy używam od lat i nie wyobrażam sobie pójścia spać bez dodatkowego smarowidła pod oczami. Profilaktyka najważniejsza! 

I got this cream together with peeling (that I will more about soon) while doing some shopping. I use under eye crams for years and I cannot imagine going to bed without it. Prevention of the most important!

Ziaja - Sopot Spa krem pod oczy wygladzajacy 30+

Opakowanie: Prosta, biała tubka z nakrętką, którą kupujemy dodatkowo zapakowaną w kartonik. Ten zdążyłam już wyrzucić, wiec niestety nie pokażę.  Forma tubki jest bardziej higieniczna w użyciu i nie sprawia trudności z wydobyciu kosmetyku. Mimo to, ja nadal wole słoiczki.
Konsystencja: krem nie jest bardzo gesty, ani rzadki - ot w sam raz. Dobrze eis rozsmarowuje, jest lekki i szybko się wchłania. Pozostawia prawie niewyczuwalny film.
Zapach: produkt bezzapachowy.
Działanie: Krem zaliczyłabym do raczej lekkich nawilżaczy Jest przyjemny w użyciu, nawilża skórę wokół oczu, nie podrażnia i nie wysusza. Spektakularnych efektów nie zauważyłam, ale jest to dobry krem aby utrzymać odpowiednie nawilżenie skory wokół oczu.  Przyzwyczaiłam się jednak do bardziej treściwych kremów, tym bardziej, że używam ich tylko na noc. Myślę, że spokojnie może być używany przez osoby poniżej 30 roku życia, chcące tylko nawilżyć skore.
Nie kupie ponownie, ale tylko dlatego, że wole treściwsze produkty.

Ziaja - Sopot Spa Smoothing Eye Cream 30 +

Packaging: A simple white tube with nut, which is also packaged in a cardboard box. The box I have  already thrown away, so will not chow it here. The form of the tube is more hygienic to use and does not cause difficulties in the extraction of the cosmetic. Despite this, I still prefer jars.

Consistency: The cream is not very thick, or too runny - it is just right. It spreads well, it's light and quickly absorbed. It leaves nearly imperceptible film.
Fragrance: it is a fragrance free product.
Result: I would categorize this cream to rather light moisturizers. It is pleasant to use, moisturizes the skin around the eyes, does not irritate and dry out. I did not notice any spectacular results, though I think it is a good cream to keep the delicate skin around the eyes moistured. I got used to, however, to richer creams as I use the only before going to bed. I think it can be safely used by people under 30 years old, that just want to moisture the skin.
I will not buy it again, but just because I like richer formula.

Skład/Ingredients: Aqua (Water), PPG-15 Stearyl Ether, Glyceryl Stearate, Hydrogenated Coco-Glycerides*, Glycerin, Steareth-2, Vitis Vinifera (Grape) Seed Oil, Sorbitol, Algae Extract, Dimethicone, Propylene Glycol, Sodium Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Isohexadecane, Polysorbate 80, Steareth-21, Panthenol, Porphyra Umbilicalis Extract, Enteromorpha Compressa Extract, Laminaria Digitata Extract, Butylene Glycol, PEG-8, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Ascorbic Acid, Citric Acid, Glyceryl Caprylate, Methylparaben, Ethylparaben, Butylparaben, Propylparaben, Isobutylparaben, 2-Bromo-2-Nitropropane-1,3-Diol, CI 42090 (FD&C Blue No. 1). (29.05.2010)

***

Przy okazji dzisiaj stuknęło mi 50 000 wyświetleń bloga :)
Dziękuję!

And by the way, today my blog reached 50 000 views :)
Thank You!