Colour Alike - Sinner Lady

Szał na holograficzne lakiery trwa, a Colour Alike chyba tylko siedzi i wymyśla coraz to nowe kolory i nimi kusi niemiłosiernie. Oprócz tego tu srebrnego pojawiły się niedawno śliczne 4 pastele, którymi nadal się dzielnie opieram.
A tymczasem popatrzcie na to cudo. W dodatku dodam, że genialnie się nim stempluje... ale to innym razem pokażę.

Holographic madness continuous and Colour Alike must be just sitting there and thinking of all the new holo polishes to temps us with. Beside this silver here they launched 4 lovely pastels that I still managed to resist.
But now have a look at this beauty. And let me mention that it's great for stamping... but that I will show You another time.

Lakier ma bardzo przyjemną konsystencję - nie za rzadką, nie za gęstą. Nie smuży, dosyć szybko wysycha i jeśli się postaramy, to w zupełności wystarczy mu jedna warstwa. Nałożyłam dwie, dla pewności. Na zdjęciach zawsze widać wszelkie niedociągnięcia ;)
Pędzelek nadal wąski, ale chyba nieco większy niż z tych starszych lakierach. Dobrze rozprowadza lakier i łatwo się nim manewruje przy skorkach. No i ten efekt holo.... w cieniu tego tak nie widać. Wygląda jak zwykły, lekko połyskujący szary lakier. Ale w słońcu pokazuje piękne, wielokolorowe holo :)
Na zdjęciach: 2 warstwy + baza (Avon Gel Base Coat)

It has a really nice consistency - not too runny and not too thick. It doesn't smudge, dries pretty fast and if we try a bit one coat will be enough. I applied two just to make sure. Those closeup [photos show every flaw ;)
The brush is still thin but I think they are slightly larger than the old ones. It applies the polish well and it easy to maneuver near the cuticles. And the holographic effect... You cannot see it that much in the shade. It looks like another light grey polish with some sparkles. But in the sun it shows all the gorgeous colorful holo :)
On photos: 2 coats + base coat (Avon Gel Base Coat)

Wszystkie powyższe zdjęcia zostały zrobione w słońcu. Poniżej zdjęcia w naturalnym świetne dzienny.

All above photos were taken in the sunlight. Below in the natural daylight.

Chyba czas skrócić paznokcie...

I think it's time to cut the claws a bit...