Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

17.11.2012

Catrice Holiday 2012 Siberian Call Collection (zapowiedz/preview)


I jeszcze jedna limitowanka od Catrice. 
(Tym razem dostępna i w Polsce :) wiec możecie szykować portfele.)

"Oczy szeroko otwarte! Gdy nadciąga syberyjskie zimno, fascynacja rosyjską tundra rośnie. Piękne krajobrazy pełne kontrastów otaczają limitowana kolekcje Catrice Siberian Call: ciche ośnieżone krajobrazy, błękitna lodowa roślinność roślinność i imponujące rozległe stepy w kolorze brązowym i zielonym - terytorium wilków  niedźwiedzi i tygrysów. Wrażenie tajemniczości tego świata już podbiło międzynarodowe wybiegi. Symbioza epoki lodowcowej i naturalnie ciepłych elementów jest odzwierciedlone w obecnych trendach couture. Głębokie szarości i odcienie srebra łączą się z ciepłymi beżami, różami i koralem by stworzyć wiodące kolory w tej edycji."

Dostępna od grudnia 2012 i stycznia 2013 w Niemczech, Szwajcarii, Austrii, Hiszpanii, Włoszech, Polsce, Czechach, Słowenii, Bułgarii, Litwie, Rosji, Jordanii, Malcie, Pakistanie i Meksyku.

And one more limited edition from Catrice. 

"Ice wide open! As the Siberian cold approaches, fascination for the Russian tundra grows. Beautiful scenery full of contrasts surrounds the Limited Edition Catrice Siberian Call Collection: silent snowy landscapes, bluish icy vegetation and imposing, vast steppes in brown and green – the territory of wolves, bears and tigers. Mysterious impressions of this world have already conquered the international catwalks. The symbiosis of the ice age and naturally warm elements is reflected in the current crossover couture: glamorous fur effects, soft tweed, urban knits and sparkling highlights with an ice-flower appearance. Deep greys and silver shades unite with warm beige, pink and coral to become the trend colours of this edition."


Avaliable from December 2012 and January 2013 in Germany, Swizerland, Austria, Spain, Italy, Poland, Czech, Slovenia, Bulgaria, Lithuania, Russia, Jordanien, Malta, Pakistan, Mexico.

Cream To Powder Blush
       C01 Coral -al -al -al
      C02 Rose’s Wood

Mountain Baked Eyeshadow
  • C01 Here, Take Your Gear

  • C02 I’m A Graydreamer

  • C03 Rose’s Wood

  • C04 Rest in the Forest



Ultimate Nail Lacquer 
  • C01 The Calm Call

  • C02 I’m A Graydreamer

  • C03 Sky And Snow

  • C04 Rest in the Forest

  • C05 Coral -al -al -al



Lip Cream
     C01 Rest In The Forest
     C02 Coral -al -al -al
     C03 Firetracker

Crystal Lip Top Coat
     C01 Sky and Snow


Jak będę w Polsce, to pewnie już jej nie będzie :/
Podoba mi się czarny lakier i błyszczyki, łącznie z tym top coatem. Cienie są ładne, ale kolory do mnie nie przemawiają.
Co Wam się podoba?

When I get to Poland it probably will already sold out :/
I like the black nail polish and lip glosses and the top coat. The eye shadows look cool, bot the colours don't speak to me.
What do You like?

Zdjęcia promujące kolekcję (kliknijcie, aby powiększyć)
Photos promoting collection (click to enlarge)




3 komentarze:

  1. wybrałabym może rosewood i ten beżowy lakier... bym, jakbym miała Naturę a tak... można pomarzyć;)

    OdpowiedzUsuń
  2. lakiery te dwa ostatnie mi się podobają, ale ostatnio jak idę zobaczyć limitki, to połowy już nie ma, a z tego co zostało mało co mi się podoba :P

    OdpowiedzUsuń